双语：盘点韩国三级片一脱成名的女明星(3)

金允珍出生首尔，10岁时移民到美国，毕业于纽约艺术学校，并在英国戏剧学院和美国波士顿大学专攻表演专业。此后她曾经活跃于美国的话剧舞台，1997年左右因为渴望在祖国得到认可而回到韩国，拍摄了多部电视剧和电影。

当年《生死谍变》中那个北韩女特工金允珍，给观众留下深刻印象。没想到日后她出演了《密爱》，也是出演豪放床戏，获得影后。还有《六月日记》里，她也有裸露。金小姐长得漂亮，身材也丰满，绝对乃难得的情色片女演员。

Born in 1973, Yunjin Kim is Korean American actress. Born in Seoul, she moved to the U.S. with her family when she was 10 years old. She starred in a series of popular TV series and films such as American television series Lost, Ardor and Shiri. In the movie of Ardor, she starred as a housewife, who was heartbroken due to her husband's infidelity. She had an affair with a doctor and fell in love with him. Kim's passionate and excellent performances in the movie won her best actress at the 2002 Blue Dragon Film Awards.

1. 全度妍（Jeon Do-yeon）

全度妍（Jeon Do-yeon）

当年《快乐到死》中就脱衣露奶，剧中女主角因偷情导致被杀。后来《丑闻》中扮演的古代女郎，再次受不住世俗诱惑，与心上人一起床上销魂，结局悲剧。就算《密阳》中，也看到她大胆脱衣，虽为露点，演片尺度却很大。07年获得戛纳影后的全度妍，可谓韩国历史上最著名的情色女星，其对情色电影之成就，如今彻底超越韩国其他女星，理应排名第一。

Born in 1973, Jeon Do-yeon is the most famous South Korean actress in the world. As a national level actress, she has won numerous awards including the Grand Bell Award, Blue Dragon Film Award and the Asia Pacific Screen Award. Due to her fabulous performance in the movie Secret Sunshine, she won Best Actress at the 2007 Cannes Film Festival. She has also taken part in many X-rated films such as Happy End, The Housemaid and Untold Scandal.