进口婴儿食品没有中文标签 买家告了京东

　　 浙江在线07月03日讯 （钱江晚报记者 方力 通讯员 滨法）  44瓶Symbiotics纯牛奶乳粉，102盒Earth’sbest世界最好婴儿米粉，6瓶挪威小鱼肝油，7瓶童年时光钙镁锌补充液，6瓶Martek Life’s DHA婴幼儿马泰克海藻油DHA软胶囊。67岁的男人家，今年3月在京东商城“加州阳光孕婴馆”，一气买了这么多进口婴儿食品。花了3万多元。

　　快递送到后，他发现食品包装上，没有中文标签及任何中文说明。他问客服什么情况，客服说，这些食品都是原装进口的，哪里会有中文标签。

　　男人觉得，进口食品没有中文标签，就是违反食品安全法。昨天，他把这家网店杭州某电子商务公司告上法庭，作为交易平台的京东商城也连带成了被告。男人提出，退一赔十，也就是索赔30多万元。

　　昨天原告只来了代理人。原告代理人说，网店销售的是进口食品，那么必须要有中文标签，这是国家一个强制性的规定。

　　网店马上回击，男人一次性购买3万多元婴儿食品，不符合常理，他的真正目的是巨额索赔。比如他在东莞法院就诉过当当网无中文标识问题，也是以一赔十，“当时他就是一次性购买3万多元进口巧克力，这显然是恶意消费，滥用诉权。”

　　原告代理人直言：“食品安全法有最新司法解释，消费者发现食品不符合安全标准,还是可以购买并提出索赔要求的。”

　　网店继续说，他们之间并不是买卖关系，而是代购，提供的是一种服务。“这一点，在商品的页面上也清楚地标注，这是海外直邮，买家下单，我们到海外采购再发回，所以代购商品并不同于食品安全法规定的进口食品。”网店还坚称，代购的产品并非不符合食品安全标准，对顾客也没造成任何影响，不必赔偿。

　　“你们口口声称海外直邮，那么物流信息，为什么都显示在国内呢？”原告代理人反复质疑。

　　京东商城说，买家第一次下订单收到货，此后又连续下了六七次订单，说明他应该是明知，这些海外代购商品是没有中文标签的，“如果海外代购的食品有中文标签，顾客反而会怀疑这东西是不是真的。”所以这个事情上，他们认为自己没有责任。

　　此案，法庭将择期宣判。

　　网店代购悠着点

　　海外代购，稀松平常啊，代购国外的奶粉或是包包，很多人都干过这事。但里面有一些法律问题值得一说。浙江智仁律师事务所王永皓律师说，海外代购很容易混淆，物品和货品两个概念。

　　普通消费者，比如你，或是亲戚朋友，从境外购回的物品，是自用物品。按照规定，携带自用物品入境5000元以下的可免税。但网上大多数的海外代购，具有牟利性质，不算自用物品，而是货物。对于货物，无论价值多少，都要报关交税。如果以自用物品名义偷逃关税，偷逃税款达到5万元即可入罪。

　　因为税差的诱惑，一些网店铤而走险，会像蚂蚁搬家一样，请旅行团的导游或是其他人帮忙，以自用物品名义，大量从海外购进商品，在网店上销售。

　　比较典型的案子：离职空姐因多次携带从韩国免税店购买的化妆品入境，而未申报，且在网店上销售牟利，被认定涉嫌走私普通货物罪，被判刑11年。

　　至于海外代购的食品，是否适用我国的食品安全法。王永皓认为，凡是入境的食品，就应当适用我国的食品安全法，在食品上印有中文标签也是强制性规定。国家质检总局有规定，今年4月1日起，进口婴幼儿配方乳粉的中文标签，必须在入境前已直接印制在最小包装上，不得在境内加贴，产品包装上无中文标签，或者中文标签不符合国家标准的，一律按不合格产品做退货或销毁处理。